hi,你好!欢迎访问本站!登录
当前位置:首页 - 动漫资讯 - 正文

对于喜欢日本动漫的阿宅来说,日语学到几级够用?

2020-12-14动漫资讯追漫网3°c
A+ A-
对于喜欢日本动漫的阿宅来说,日语学到几级够用?-追漫网

很多阿宅喜欢日本动漫 ,也因为动漫而对日本文化感兴趣,想学习日语,但目前的国内参与的可以参与的日语能力考试(JLPT)的有五个等级 ,也就是N5-N1,他们都是代表如何的水平?对于阿宅来说大概需要学习到什么水平才够用?今天,

N5

对应水平:牙牙学语的日本小孩

对于喜欢日本动漫的阿宅来说,日语学到几级够用?-追漫网

N5需要掌握的日本汉字在100字左右,注意 ,日本汉字和中国字还是有一些区别的,而需要掌握的词汇大概在800个左右。

在这个水平,说实话 ,如果和真正的日本人打交道,连日常会话也是听不懂的,需要非常慢的口吻来说才能明白 ,如果换算到日本人的话,恐怕也只有刚开始学说话的小孩的水平 。

对于日本动漫来说,派不上什么大作用 ,因为无论漫画,还是看剧,打游戏 ,都是基本不行的。可以说是入门中的入门的水平。但是这个水平,已经能够从文字里获取关键的信息,分清主谓宾,一定程度上还是有用的 。

N4

对应水平:幼稚园的水平

对于喜欢日本动漫的阿宅来说,日语学到几级够用?-追漫网

N4需要习得300个汉字 ,1500的词汇。N4是过去的最低标准,N5是被放低了的,会了N4的水平 ,我觉得一般的简单的少年漫画可以看懂5-6成,番剧可以看懂4-5成,但是真正和日本人沟通 ,即便是日常会话也需要对方放慢语速。

N4也是真正意义上的入门。N4毕业后,基本50音和他们组成的最常见的单词是都会熟悉了的 。

N3

对应水平:小学3年级的水平

对于喜欢日本动漫的阿宅来说,日语学到几级够用?-追漫网

N3需要掌握500个左右的汉字,3000个词汇 ,学习完N3,日常话题的文字都能够熟悉,《精灵宝可梦》这样的RPG游戏可以懂7成 ,但是主打文字描述的AVG游戏还是比较难,看番的话6成的日常内容可以理解,一些文字内容不多的同人漫画也可以轻松阅读。

N2

对应水平:小学6年级的水平

对于喜欢日本动漫的阿宅来说,日语学到几级够用?-追漫网

N2需要掌握1000个日本汉字,掌握6000个词汇量 ,毕业后差不多和日本小学六年级的学生差不多,普通的日本漫画都可以阅读,像是《银魂》之类的作品可以轻易理解其中搞笑的地方;

RPG游戏可以玩稍微进阶一些的 ,例如《零之轨迹》之类的应该不成问题;主打文字的AVG也可以尝试一部分不太难的,一般的GALGAME可以掌握剧情大概,但一些细节可能难以读懂;

看剧的话 ,7-8成的日常没有压力,和真正的日本人沟通,语速不快的日常沟通不是问题很大;

N1

对应水平:国中三年生的水平

对于喜欢日本动漫的阿宅来说,日语学到几级够用?-追漫网

N1需要掌握2000个日本汉字 ,10000个词汇,一般的番剧可以理解9成,日剧可以理解8成以上 ,新闻的语速可以理解7成,去日本旅游沟通不成问题

一些奇怪的同人漫画也可以看懂;玩AVG的话不仅是剧情大概,一些细节,或者台词有趣的地方也能品位出来 ,N1来说,可以非常好的玩透日本原版的游戏 、漫画,动画。不过个人认为 ,一些严肃的小说的原版,还是比较难,当然这还是有个人差的 。

总结:

个人认为 ,学习到N3左右,看个漫画问题不大,学习到N2 ,看动画,玩一些RPG理解剧情问题不大,如果要读原版轻小说 ,还有主打文字的GALGAME等,想要不看字幕无压力啃生肉,差不多需要N2以上的水平。

  移步手机端
对于喜欢日本动漫的阿宅来说,日语学到几级够用?

1、打开你手机的二维码扫描APP
2、扫描左则的二维码
3、点击扫描获得的网址
4、可以在手机端阅读此文章
未定义标签